本文作者:佛系玩家

为往圣继绝学,上海图书馆近百种稿钞珍本走出深藏库

为往圣继绝学,上海图书馆近百种稿钞珍本走出深藏库摘要: ...

“将稿本用印本的方式公开、传世,既是学术界和出版界的期待,也是图书馆人的职责,是真正的‘为往圣继绝学’”。

大型文献集成《上海图书馆藏稿钞珍本丛刊》(全七十册)是近期由上海人民出版社推出的一项重大古籍文献整理出版成果,该《丛刊》影印刊布了上海图书馆馆藏稀见稿本、钞本珍籍近百种,为学界与公众揭开了一批深藏库中的文化遗产。6月11日下午,由上海图书馆和上海人民出版社联合主办的《上海图书馆藏稿钞珍本丛刊》首发座谈会在上海图书馆东馆举行。

“《丛刊》的出版,是对上海图书馆老馆长顾廷龙先生‘三书’精神的继承,同时,历史文献整理出版工作的最终目的是要为人文社科研究服务。在新时代、新技术的背景下,文献研究基础工作的推进要有规划有顶层设计。希望将来能用新的高度认识、开展历史文献的整理研究工作。对于上海图书馆来说,特殊馆藏更好地服务于学术界,既是使命,也是初心。” 上海图书馆馆长、上海市古籍保护中心主任陈超在座谈会上说道。

上海人民出版社始终秉持“传承文化、服务学术”的宗旨,致力于挖掘和传播具有重要价值的文献资源,多年来一直与上海图书馆密切合作,除了出版大量馆藏精品文献外,在阅读推广、数字阅读、文献展览等方面也开展了各种形式的合作,上海人民出版社党委书记、社长温泽远表示,希望以《上海图书馆藏稿钞珍本丛刊》的出版为契机,将上海人民出版社与上海图书馆的合作推向新的层次。

陈超和温泽远为新书揭幕

十年之功,上图馆藏等级最高的一批稿钞珍本得以公开传世

长期从事历史文献管理、研究与推广工作的黄显功,是《丛刊》的编委之一。自世纪初了解到上海图书馆馆藏宏富的稿钞本资源后,他二十多年来始终挂心于此,尤其是自从担任上图历史文献中心主任后,更是积极策划和推动稿钞本的整理开发和出版工作。

早在2016年,黄显功便与上海人民出版社商议,在前期已经出版的部分稿抄本和日记稿本的基础上,将上图馆藏等级最高的一批稿钞珍本一次性推出。在他看来,通过出版的方式实现文献利用的公平化,将稿本用印本的方式公开、传世,既是学术界和出版界的期待,也是图书馆人的职责,是真正的“为往圣继绝学”。

“继绝学”自然意味着高难度——“从前期调研到最终完成经历了长达近十年的时间”,在这个过程中,上海人民出版社副总编辑孙瑜用“屡有波折”“困难种种”来形容其间的艰辛。“所赖双方团队密切沟通,精益求精,力求在版本选择、影印质量、学术考订等方面做到尽善尽美”,最终确保了《丛刊》的学术权威性和出版品质。

“体现了上海图书馆的馆藏实力、专业眼光和一以贯之的开放传统,也显示出上海人民出版社在大规模影印出版方面的水平,无论是印制质量,还是学术质量,均达到了一流水平。”现为上海期刊协会会长、编审的王兴康,在上海古籍出版社工作期间,曾参与过《续四库全书》的出版工作,当时也是困难重重,但出版后极大地便利了学者研究,推动了学术发展,“在各种著作的参考文献中见到引及《续修四库全书》,倍感欣慰与值得”。他以此推想,《丛刊》在未来也会为学界所大量利用。

华东师范大学古籍所原所长、教授严佐之就认为,《丛刊》所选择的书目具有重要的文献价值,有重要的学术意义,为进一步整理利用奠定了基础。在他看来,《丛刊》的出版反映了上海图书馆与出版界、高校界分工合作的优良传统,希望馆—校—社继续联手合作,与高校学者共同进行标点、校勘、整理、出版,扩大《丛刊》的影响,推进古籍保护和利用工作。

座谈会现场

“仅此一册”,稿钞本亟须出版流传,体现学术的最新进展

《丛刊》的价值首在书目。浙江大学马一浮书院教授虞万里在阅读过《丛刊》部分内容后,从自身的研究和编书角度,认为这套书“选目极精”,譬如80年代编纂《汉语大词典》的时候,当时《三朝北盟会编》用到的版本之一是世界书局的排印本,讹误很多,今天看到了上图所藏的善本,感到很振奋,如果以此为底本进行整理,是非常有价值的;再譬如,通过《三体石经考》的稿本可以追踪作者和成书过程;还有例如《淮南子》《九经古义荟萃》《读相台五经》等等,皆是善本,对于他一直希望编纂的《清代经学丛书》意义也很大。

以影印的方式出版稿本、钞本,同样来自浙江大学马一浮书院的傅杰教授认为,这既保留了原书的增删痕迹,具有极高的研究价值,又保存了学者手迹,与刻本具有不同的温度感与历史感,弥足珍贵。

复旦大学图书馆馆长、教授陈引驰对于《丛刊》所收稿本的一些细节进行了研读,觉得很有趣。比如《三朝北盟会编》中对地名的变更,对官名的校订,以及一些词句选字的校勘,都很有意思,与通行版本进行对比,会有许多意想不到的发现。他认为这是影印古籍善本出版的价值所在,无论是对阅读者还是研究者,都可以不断提供新的资料和视角,“真正是一件让人愉快的事。”

尤为值得注意的是,稿钞本作为“生资料”的价值。上海师范大学古籍所所长、教授钟翀表示,稿钞本其文献形态、所蕴含的学术信息均有自己的特征,如《丛刊》中几种史地类文献均为他处所未见,其学术价值亟待深入挖掘。然而正因为稿钞本有着“仅此一册”的特性,有因岁月变迁而损坏、遗失的危险,这使得其更需要化身千百,以印本的形式流传。

“学界对古籍文献的关注,经历了从刊本、地方志书、海外汉籍到稿钞本的‘转变’,《丛刊》的出版,正体现了学术的最新进展。上海图书馆、上海人民出版社能够推出这样一批稿钞本,有魄力、有胸怀、有远见,十分令人敬佩。”钟翀说道。

上海图书馆藏稿钞珍本丛刊(全七十册),上海图书馆 编,上海人民出版社2025年出版。

阅读
分享

发表评论

快捷回复:

验证码

评论列表 (暂无评论,4人围观)参与讨论

还没有评论,来说两句吧...